* Nach dem Mittagessen versprach das Wetter heute stabil zu bleiben. Perfekt für eine kleine Wanderung.
* After lunch, the weather augured favourably for a small hike.

Wanderschuhe
* Also Wanderschuhe an und los!
* So, we put on our walking boots and off we went!

Wald
* Wir hatten uns einen Wander-Rundweg am “Hohen Elbufer” ausgesucht (TesperhudeSchnakenbek und zurück, ca. 12km).
* We chose a circular route near the Elbe river (ca. 12km/7.5 miles).

Wald und Eble
* Man geht teilweise durch einen gewöhnlichen Mischwald, hört die Blätter rascheln, aber man hört auch Wellen ans Ufer plätschern und Geräusche von vorbeifahrenden Schiffen! Faszinierend!
* We went through common German mixed woodland, we heared the wind in the leafs, but we could also hear the waves arriving on the shoreline and the sounds of ships passing by! Fascinating!

Wanderer
* Ein zufriedener Wanderer …
* A happy hiker …

River view
* Blick auf die Elbe beim Verlassen des Waldes.
* View onto the Elbe river when leaving the forest.

Mini Bucht 1
* Traumhafte “Mini-Buchten” am Ufer.
* Enchanting “miniature bays” on the shoreline.

Mini-Bucht 2

fern
* Wieder im Wald – Ein Farnenmeer!
* Back in the forest – a sea of ferns!

Share
Getagged mit
 

One Response to A little hike …

  1. Frank sagt:

    Moin! Diese Gegend ist wirklich traumhaft. Deine Bilder zeigen nur einen kleinen Ausschnitt, diesen aber sehr gut :-)
    Der Wald ist von sehr vielen Wegen durchzogen, es sind Routen praktisch jeder gewünschten Länge erwanderbar. Sie sind auch in sehr gutem Zustand.
    Viele Grüße, Frank

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

*

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

*