* Dieses Wochenende kam eine sehr gute Freundin vorbei …
* This weekend, a very good friend came over …

HR1

* … und wir machten eine (Hamburger) Hafenrundfahrt.
* … and we had a (Hamburg) harbour cruise.

HR3

HR4

* Wegen eines Fußballspiels Dänemark – Brasilien in Hamburg waren viele gut aufgelegte Dänen in der Stadt.
* Due to a football/soccer game Danmark – Brazil taking place in Hamburg, a lot of cheerful Danes were in the city.

HR2

* Unten ist die noch nicht fertiggestellte Elbphilharmonie zu sehen.
* Below you can see the not yet completed Elbe Philharmonic Hall.

HR5

* Der beeindruckende Bug eines großen Schiffs.
* The impressive bow of a huge ship.

HR7

* Danach genossen wir das sonnige Wetter an der Binnenalster.
* Afterwards, we enjoyed the sunny weather alongside the Inner Alster lake.

HR6

Alle Fotos von Frank bis auf Foto 2 und 4.
All pictures taken by Frank except for pic 2 and 4.

Share
Getagged mit
 

5 Responses to Eine Seefahrt, die ist lustig …

  1. Meeli sagt:

    Cool pictures! I felt like I was myself in Hamburg :)

  2. nordwolke sagt:

    Thank you! Glad you liked it. You should come over one day. ;)

  3. Frank sagt:

    The bow of the ship was scary, indeed. Too good it was not approaching us …

  4. crymson sagt:

    It looks like a lovely city and a beautiful day.

  5. What a wonderful way to spend the day wth a friend in such an interesting place! How fun!

Set your Twitter account name in your settings to use the TwitterBar Section.