In the newspaper (birding)

* Letzten Mittwoch waren wir auf einem Spaziergang der Nabu Geesthacht zum Thema “Was singt denn da?”. Es war eine kurzweilige und lehrreiche Einführung in die heimische Vogelwelt. Natürlich bekommt man durch so eine einmalige Teilnahme nur einen kleinen Einblick. Ich finde es immer wieder bewundernswert, welches Wissen Menschen wie Herr Dr. Ringe haben. Er schien außerdem ein erstaunliches Gehör für die Gesänge der Vögel zu haben! Wie man sieht war die kostenlose Zeitung “Sonntags Kurier” auch dabei …

* Last Wednesday we accepted an invitation of Nabu Geesthacht (Nature and Biodiversity Conservation Union Geesthacht) for a bird watching walk. It was a diverting and educational introduction into the local birdlife. Of course, a one-off attendance like this can only provide a brief glimpse. In my opinion, the knowledge of people like Dr. Ringe is quite admirable. Moreover, he seemed to have an astonishing sense of hearing for the various bird songs! As you can see, the free newspaper “Sonntags Kurier” was there as well …